Stimmen aus dem Gemeinderat

DIE HEIDELBERGER

Wolfgang Lachenauer

Weihnachten … …

Wolfgang Lachenauer

ist das Fest der Familie und des Friedens und so, da dies die letzte Ausgabe vor Weihnachten ist, wünschen Ihnen „Die Heidelberger“ ein frohes Weihnachtsfest. Geschenke wird es allerdings von unserer Seite im Rahmen der derzeit noch laufenden Haushaltsberatungen und der Abstimmung hierüber am 18.12.2012 – deren Ergebnis bei Erscheinen dieses Artikels Ihnen bereits bekannt sein wird – nicht geben. Es ist unbestreitbar, dass unsere Ausgaben für den Konsum auf dem Prüfstand gestellt und möglichst gesenkt werden müssen, um somit im Ergebnishaushalt die notwendigen Überschüsse zu erzielen, die wir dann für Finanzinvestitionen verwenden können mit der Folge, keine oder wenn überhaupt dann eine möglichst geringe Neuverschuldung eingehen zu müssen. Das ist unsere Leitlinie für die Ausgaben in den nächsten beiden Jahren, und wir bitten um Verständnis, dass wir daher dem einen oder anderen verständliche Wünsche abschlagen müssen im Interesse einer zukunftsfähigen Haushaltsführung.