stadtblatt zum Blättern

Amtsanzeiger der Stadt Heidelberg 20. Dezember 2017 / Woche 51 / 25. Jahrgang L iebe Heidelbergerinnen und Heidelberger, 2017 ist die Welt vielerorts aus den Fugen geraten. Konflikte und Naturkatastrophen nehmen zu. Infolgedessen verlassen immer mehr Menschen ihre Heimat. Populisten drängen lautstark auf die Weltbühne. Autoritäre Regime gefährden die De- mokratie. Um mit all diesen Bedrohungen und Herausfor- derungen umgehen zu können, braucht es Mut, Hilfsbereitschaft und Zusammenhalt. Diesen Zu- sammenhalt zu stärken, ist eine unserer größten Herausforderungen für die Zukunft. Dass der Zusammenhalt der Bürgerinnen und Bürger in Heidelberg außerordentlich ist, wur- de in den vergangenen Monaten wieder einmal mehr als deutlich. Sie waren geprägt von interes- santen Begegnungen, von fröhlichen Festen und von guter Zusammenarbeit. Auf unseren Konversionsflächen nehmen unter- dessen die Visionen der Planer Gestalt an. Neuer und vor allem bezahlbarer Wohnraum entsteht. Wir bieten zudem Platz für Unternehmen, für Kreative und für Wissenschaftler. Es gibt mehr Platz für unsere Schulen durch die erfolgreiche Sanierung der früheren Mark-Twain-Schule.Dazu kommt bald die Großsporthalle, vor allem auch für den Schul- und Vereinssport. Als weltweit größte Passivhaussiedlung ist die Bahnstadt bereits von internationaler Bedeu- tung. Fachleute, Journalisten und Umweltexper- ten aus der ganzen Welt kommen allein wegen des neuen Stadtteils nach Heidelberg. Dieses Jahr ging es mit gewaltigen Schritten voran, un- ter anderem mit Grundschule und Straßenbahn. Und die nächsten Meilensteine sind in Sichtwei- te: der Bahnhofsplatz Süd und das neue Konfe- renzzentrum. Dass die Heidelbergerinnen und Heidelberger sich auch in den anderen Stadtteilen wohlfühlen, zeigt der große Zuspruch bei Stadtteilfesten und Vereinen. Hier ist der Zusammenhalt der Bürge- rinnen und Bürger unmittelbar zu spüren. Den Weg der Digitalisierung gehen wir in der Stadt konsequent weiter. Wir haben mit vielen Partnern zahlreiche Ideen entwickelt und arbei- ten an der konkreten Umsetzung. Damit Heidel- berg auch in Zukunft ein überdurchschnittlich attraktiver Standort für Spitzentechnologie, Wis- senschaft und Wirtschaft bleibt. Die Bürgerinnen und Bürger profitieren hiervon unmittelbar. So habenwir in diesem Jahr gemeinsammit der Uni- versität Heidelberg eines der bundesweit größten ö entlichenWLAN-Netze gescha en. Der Besuch von Prinz William und Herzogin Catherine am 20. Juli wird uns allen noch lange im Gedächtnis bleiben.Wunderschöne Bilder gin- gen von Heidelberg aus um die ganze Welt. Es wa- ren Bilder einer friedlichen Stadt in Deutschland, in der Zehntausende von Menschen über die nati- onalen Grenzen hinweg feiern. Es gab aber auch Schrecken und Trauer in die- sem Jahr, etwa als ein o enbar psychisch kran- ker Mann mit einem Auto am Bismarckplatz in den Fußgängerbereich raste, mehrere Menschen verletzte und einen Mann tötete. Doch auch nach diesem schrecklichen Ereignis wurde einmal mehr deutlich: Heidelberg hält zusammen. Viele Menschen spendeten für die Lebensgefährtin des Opfers. Auch 2018 wird unsere Gesellschaft gute Gemein- schaften brauchen.Wir freuen uns darauf,den Zu- sammenhalt in Heidelberg gemeinsammit Ihnen noch weiter zu stärken. Wir danken Ihnen herzlich für die gute Zusam- menarbeit, für Ihre Unterstützung und für Ihr En- gagement und wünschen Ihnen friedvolle Festta- ge,Gesundheit und ein gutes,glückliches Jahr 2018. Weihnachts- gruß 2017 Erreichbarkeit der Ämter Zwischen den Jahren teils geän- derte Öffnungszeiten S. 9 › Mobilitätsnetz Heidelberg Straßenbahn fährt jetzt auch durch die Bahnstadt S. 6 › Kitagebühren angepasst Kostenlose Kinderbetreuung für Geringverdiener S. 5 › Heidelberger Marktplatz und Schloss im weihnachtlichen Glanz ( Foto Stroujko) Jürgen Odszuck Erster Bürgermeister Dr. Joachim Gerner Bürgermeister Wolfgang Erichson Bürgermeister Hans-Jürgen Heiß Bürgermeister Prof. Dr. Eckart Würzner Oberbürgermeister