FLASHMOB VIELFALT WILLKOMMEN Im gesellschaftlichen Kontext bedeutet Vielfalt, dassMenschen komplett verschieden sein können, zum Beispiel im Aussehen, der Herkunft, dem Alter, der Religion, dem Geschlecht oder der Geschlechtsidentität und in unseren Überzeugungen, Begabungen und Vorlieben. Aber Vielfalt birgt vieles mehr. Vielfalt bedeutet neue Ideen und Innovation. Vielfalt ermöglicht, verschiedene Perspektiven zu berücksichtigen und neue Lösungen zu entwickeln. Und es braucht Vielfalt, um eine gerechtere Gesellschaft zu erreichen. Akzeptieren wir die Vielfalt als Realität, haben wir eine Chance, sie gemeinsam zu gestalten. Vielfalt ist und macht alles möglich. Und deshalb möchten wir mit Euch und Ihnen mit einemSprechgesang und bunten Plakaten auf das Thema „VIELFALT WILLKOMMEN“ aufmerksam machen. ( Join us, be part of our flash mob, and help us raise awareness for embracing diversity.) Veranstalter (organizer): Kindergarten St. Albert Eintritt (entrance fee): frei (free entrance) Anmeldung (registration): Keine Anmeldung erforderlich (no registration required) Sprache (language): Deutsch (German) Hinweis (note): Treffpunkt um 15.30 Uhr im KiFaz St. Albert um den Sprechgesang zu üben, anschließend Fahrt zum Bismarckplatz, Treffpunkt für die Aufführung: Hauptstraße, Ecke St. Anna Gasse, Heidelberg (wir bringen den Text mit) (Meeting point at 3.30 pm at KiFaz St. Albert to practise the chant, then drive to Bismarckplatz, meeting point for the performance: Hauptstraße, corner of St. Anna Gasse, Heidelberg // we will bring the text with us) MO, 18. März Aufführung // 16.00 Uhr Hauptstraße, Ecke St. Anna Gasse 69117 Heidelberg KONZERT (CONCERT) Patricia Kopatchinskaja. CAMERATA BERN: Exile „Ist Exil Schmerz und Isolation oder auch eine Inspirationsquelle?“ Das fragt sich die moldawische Ausnahmegeigerin Patricia Kopatchinskaja und gibt selbst die Antwort: „Was für Komponisten, für uns Musiker, uns Menschen bleibt, ist das Exil in die Kunst, in das Unsagbare der Musik, das sich jeder Begrifflichkeit entzieht.“ Zusammen mit der CAMERATA BERN wandelt sie dabei auf folkloristischen Spuren und wirft einen Blick auf interessante osteuropäische Komponisten wie den mit Vierteltönen arbeitenden Ivan Wyschnegradsky, den Polystilisten Alfred Schnittke oder den Polen Andrzey Panufnik, der sein Violinkonzert 1971 für Yehudi Menuhin schrieb. Mit einem neuen Werk des im Wiener Exil lebenden Alexey Retinsky versuchen sie, die Musik der Erinnerung dienstbar zu machen. Im Anschluss Künstlergespräch mit Anselm Cybinski im Festivalzentrum (Moldovan violinist Patricia Kopatchinskaja, along with CAMERATA BERN, explores the theme of exile as both pain and inspiration. The performance, including a new piece by Viennese-exiled Alexey Retinsky, aims to serve the music of memory. Join the artist talk with Anselm Cybinski at the festival center afterward.) Veranstalter (organizer): Heidelberger Frühling gGmbH Künstlerin und Künstler (artists): Patricia Kopatchinskaja, Violine und Leitung Thomas Kaufmann, Violoncello CAMERATA BERN Eintritt (entrance fee): 79 Euro/59 Euro/39 Euro/19 Euro Anmeldung (registration): Keine Anmeldung erforderlich (no registration required) Sprache (language): Deutsch (German) außer die Empore (apart from the gallery) MO, 18. März 19.30 Uhr Aula der Neuen Universität Heidelberg Universitätsplatz 1 69117 Heidelberg Programm | 41 40 | Programm
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc3MjYx