Amtsanzeiger der Stadt Heidelberg 13. September 2023 / Ausgabe 26 / 31. Jahrgang Wenn Unterstützung im Alltag fehlt, ist es für ältere alleinstehende Menschen oftmals schwer, dauerhaft in ihrem gewohnten Umfeld zu bleiben. Die hilver-App soll Seniorinnen und Senioren über 80, die noch eigenständig in den eigenen vier Wänden leben können, dabei helfen, ihren Alltag besser zu meistern. Vernetzung der Nachbarschaft „Hilver“ steht kurz für Hilfevermittlung. Die App bietet eine automatisierte Vermittlung zwischen ehrenamtlich engagierten und unterstützungsbedürftigen Menschen. „Mit der Einführung der hilver-App gehen wir einen innovativen Weg der nachbarschaftlichen Hilfe“, sagt Stefanie Jansen, Bürgermeisterin für Soziales, Bildung, Familie und Chancengleichheit. „Durch die Hilfevermittlung lernen Ältere engagierte jüngere Menschen aus ihrer unmittelbaren Umgebung kennen, die Interesse am Kontakt und Austausch mit Seniorinnen und Senioren haben. So können im Idealfall positive Kontakte und Vernetzung im eigenen Wohnumfeld entstehen.“ So funktioniert die App Seniorinnen und Senioren ab 80 Jahren, die maximal in Pflegegrad 1 eingestuft sind, können in der App Anfragen stellen. Die hilver-App ist so einfach, dass auch Menschen ohne Vorkenntnisse damit gut zurechtkommen können. Alternativ kann die Anfrage telefonisch beim Amt für Soziales und Senioren erfolgen oder von einer nahestehenden Person gestellt werden. Wer die Anfrage annimmt, erhält die Kontaktdaten der hilfeempfangenden Person und kann die Details telefonisch klären. Registrierungen bei „hilver“ und „hilver für Helfer“ sind ab sofort möglich. Der Start der Hilfevermittlungen ist für Ende Oktober geplant, wenn genügend Ehrenamtliche registriert sind. Ehrenamtliche gesucht Ehrenamtliche müssen sich einmalig beim Team „Mobilität und Teilhabe“ des Amtes für Soziales und Senioren persönlich vorstellen, damit sie als Helfende bekannt sind. Voraussetzung ist, dass Helfende mindestens 18 Jahre alt und bereit sind, ein polizeiliches Führungszeugnis vorzulegen. eu Weitere Informationen unter www.heidelberg.de/hilver 06221 58-38322 und 58-38320 Nachbarschaftshilfe per App Die App „hilver“ vermittelt künftig Unterstützung für über 80-Jährige Neuer Bücherbus in Betrieb S. 12 › Unterstützung beim Einkaufen, der Fahrt zum Arzt, bei kleinen Reparaturen oder mit technischen Geräten: Mit der „hilver“- App sollen Seniorinnen und Senioren ab 80 Jahren künftig einfach nachbarschaftliche Hilfe finden. (Foto Envato Elements) BEVÖLKERUNGSSCHUTZ Bundesweiter Warntag Probealarm am 14. September Am Donnerstag, 14. September, findet der dritte bundesweite Warntag statt. Um 11 Uhr wird das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe eine Probewarnung herausgegeben. In Heidelberg wird sie über Warn-Apps, Nachrichten aufs Handy (Cell Broadcast), Berichterstattung in den Medien, digitaleWerbedisplays sowie die Social-Media-Kanäle der Stadt wahrzunehmen sein. Die Stadt empfiehlt auf internetfähigenGeräten dieWarn-App NINA zu installieren und Heidelberg alsWarnort zu abonnieren. Die Entwarnung ist für 11.45Uhr geplant. WIRTSCHAFT Mut und Innovation gesucht Stadt lobt Gründungspreis aus Erstmalig wird in diesem Jahr der Heidelberger Gründungspreis verliehen. In den beiden Kategorien „Mut“ und „Innovation“ werden dabei mutige Existenzgründende und innovative Start-ups ausgezeichnet. Als Teilnehmende kommen alle Gründerinnen und Gründer in Betracht, die im Zeitraum vom 1. Juli 2018 bis zum 30. Juni 2023 ihr Unternehmen gegründet und dessen Hauptsitz in Heidelberg angemeldet haben. Die Teilnahme ist bis 30. September online unter www.heidelberg. de/gruendungspreis möglich. VERKEHR Sicher zur Schule Aktion zum Schulstart AmFreitag, 15., oder Samstag, 16. September beginnt für viele Heidelberger Kinder die Schulzeit. Die Stadt bietet den neuen Erstklässlerinnen und Erstklässlern auch in diesemJahrHilfestellungen für einen sicheren Schulweg: Vom16. bis 23. September helfenMitarbeitende des Gemeindevollzugsdienstes den Kindern beimÜberqueren der Straßen. Die Kinderwegepläne helfen Eltern und Kindern zudem, sich sicher zu Fuß imStadtteil zu bewegen. Neu ist, dass bei Baustellen alternative Routen aufgezeigt werden. Informationen unter www.heidelberg.de/kinderwege.
13. September 2023 STIMMEN AUS DEM GEMEINDERAT Bündnis 90/Die Grünen Bülent Teztiker Hallo Heidelberg! Die Gemeinderatswahl 2019 liegt nun schon über vier Jahre zurück und als vermutlich letzter Nachrücker der aktuellen Wahlperiode möchte ich mich gerne allen vorstellen, die mich noch nicht kennen. Ich heiße Bülent Teztiker und bin seit August Mitglied der Grünen-Fraktion imHeidelberger Gemeinderat. Von Beruf bin ich DJ und Radiomoderator, vielleicht haben einige von Euch auch schonmal mit mir auf einer Party oder in einem Club eine Nacht durchgefeiert. Einer meiner Schwerpunkte wird daher auch der Bereich Kultur sein mit Fokus auf „Nacht- & Clubkultur“. Leider sind in den letzten Jahren immer mehr Clubs und Diskotheken in Heidelberg verloren gegangen. Gerne möchte ich mit meiner Erfahrung dazu beitragen, neue Orte zu finden oder zu erschaffen, an denen Menschen auch mal laut und ausgelassen feiern können, ohne Anwohner*innen zu sehr mit Lärm zu belasten. Dies bedingt, dass wir in der Stadtplanung - vor allem in den neu entstehenden Stadtteilen und Quartieren - solche Orte in Zukunft von vornhereinmitdenken und einplanen müssen. Nachtleben ist für Heidelberg kein „nice to have“, sondern definitiv ein „must have“. Des Weiteren bin ich als Kind von türkischen Einwanderern mit den ThemenMigration und internationale Familiengeschichte gut vertraut. Hier möchte ich gerne meine Sicht und Erfahrung einbringen, um auch weiterhin ein gutes Miteinander in Heidelberg zu fördern. Das internationale Flair unserer Stadt ist eines unserer Markenzeichen in der ganzen Welt und dies gilt es gemeinsam zu wahren. Ein weiteres Herzensthema von mir ist Basketball. Hierfür würde ich sehr gerne mehr und besser ausgestattete Freiplätze im ganzen Stadtgebiet schaffen. Die Freiplatzkultur ist ein wichtiger Bestandteil einer lebendigen Stadt. Orte, an denen Menschen ohne Vereinsbindung niederschwellig zusammenkommen und gemeinsam Sport treiben, sich kennenlernen und austauschen können. Leider gibt es aktuell in Heidelberg sehr wenige und dazu nicht gut ausgestattete Basketball-Freiplätze. Dies wird dem Boom, den nicht zuletzt der Aufstieg der „Academics Heidelberg“ in die erste Basketball-Bundesliga und der Weltmeistertitel unserer Herren-Nationalmannschaft ausgelöst haben, nicht gerecht und das würde ich sehr gerne ändern. Als gebürtiger Heidelberger erfüllt es mich mit großer Freude, die Politik und das Leben in meiner Heimatstadt nun mitgestalten zu dürfen. Vielen Dank an dieser Stelle nochmal an alle, die mir bei der letzten Gemeinderatswahl ihre Stimme gegeben haben. Ich freue mich sehr auf diese für mich komplett neue Aufgabe und werde jederzeit mein Bestes für alle Bürger*innen Heidelbergs geben. Sie erreichen mich unter: teztiker@ gruene-fraktion-heidelberg.de. 06221 58-47170 geschaeftsstelle@gruene- fraktion.heidelberg.de Bülent Teztiker ist neues Mitglied der Grünen-Fraktion. Der gebürtige Heidelberger freut sich darauf, die Politik und das Leben in seiner Heimatstadt nun mitgestalten zu dürfen. (Foto Grünen-Fraktion Heidelberg) 2 Die Heidelberger Larissa Winter-Horn Unsere Partnerstadt Montpellier ist immer eine Reise wert In der letzten Woche hatte eine Delegation mit Oberbürgermeister, Vertreterinnen und Vertretern von Verwaltung, Gemeinderat, Sport, Kultur und Wirtschaft die Möglichkeit, unsere wunderschöne Partnerstadt in Südfrankreich zu besuchen. Seit weit über 50 Jahren gibt es Partnerschaften zwischen Heidelberg und Montpellier in verschiedensten Bereichen: von der Universität, über Sport, Kultur und Wirtschaft bis hin zu Senioreneinrichtungen oder auch Weinbau. Der Austausch mit den französischen Freunden ist immer wieder sehr herzlich und vor allem bereichernd – in manchen Bereichen spannender denn je. Wir freuen uns schon jetzt auf den nächsten Besuch unserer französischen Freunde in Heidelberg! info@dieheidelberger.de Arbeitsgemeinschaft GAL/FWV Frank Georg Beisel Lust auf den Herbst Auch dieses Jahr im Herbst gibt es verschiedene Veranstaltungen von der Stadt für Jung und Alt. Angefangen mit den Seniorenherbsten in den einzelnen Stadtteilen bis zum Heidelberger Herbst wird einiges geboten. Es werden von September bis Anfang Dezember in fast allen Stadtteilen unsere junggebliebenen Senioren ab 65 Jahren zu den Seniorenherbsten eingeladen. Ein buntes Rahmenprogramm erwartet Sie dabei, z.B. findet am 16.09. der Seniorenherbst im Pfaffengrund statt. Nach und nach folgen dann die anderen Stadtteile bis Anfang Dezember. Am letzten Wochenende im September ist dann der Heidelberger Herbst. Das Veranstaltungsprogramm hat für jeden Geschmack etwas dabei. Ich wünsche Ihnen viel Spaß, vielleicht sieht man sich! fwv.beisel@web.de Die Linke Sahra Mirow Einladung zu unserem Sommerfest Die Fraktion DIE LINKE lädt Euch herzlich zu unserem diesjährigen Sommerfest ein, welches am 23.09.2023 ab 17 Uhr in der AWO-Anlage (Kettengasse 25, 69117 Heidelberg) stattfinden wird. Es wird Getränke und Speisen geben, die zu sozialen Preisen konsumiert werden können. Doch unser Sommerfest ist vor allem auch ein Ort der Kultur, des Beisammenseins und der Gespräche. Sehr gerne möchten wir uns mit Euch über kommunalpolitische Themen und Eure Anliegen unterhalten, ganz gleich, ob Ihr Fragen zumDoppelhaushalt habt, eigene Ideen einbringen möchtet oder einfach grundsätzlich EureMeinungen zu bestimmtenHandlungsfeldern einbringen wollt. Unsere Fraktion freut sich, Euch hoffentlich zahlreich begrüßen zu dürfen. gemeinderat@dielinke-hd.de FDP Michael Eckert Verkehrssituation in der Weststadt Die Bauarbeiten, die in der Weststadt zu einer Sperrung der Rohrbacher Straße in südlicher Richtung geführt haben, dauern noch eine Weile an. Die aktuelle, auch von vielen Anwohnern und mir selbst schon lange kritisierte Planung und Umsetzung der Umleitung führt immer wieder zu gefährlichen Situationen in der kinderreichen Weststadt. Erst kürzlich hat es in der Häusserstraße einen gravierenden Unfall gegeben. Ich bitte das Amt für Mobilität daher nochmals dringend, die Beschilderung innerhalb der Weststadt (Einbahnstraßen, Schritttempo) und auch schon vor dem Adenauerplatz deutlich zu verbessern. Ortsunkundige landen sonst ungewollt in der Bahnhofstraße bzw. mitten in der Weststadt. eckert@fdp-fraktion-hd.de
13. September 2023 3 STIMMEN AUS DEM GEMEINDERAT In der Rubrik „Stimmen aus dem Gemeinderat“ kommen die Mitglieder des Gemeinderates zu Wort. Die Autorinnen und Autoren sind für den Inhalt ihrer Beiträge in vollem Umfang selbst verantwortlich, insbesondere auch in Bezug auf alle notwendigen Nutzungsrechte. GEMEINDERAT ONLINE www.gemeinderat.heidelberg.de CDU Martin Ehrbar Katzenschutz-Tierschutz Es bewegt sich was in HD in Sachen Katzenschutzverordnung, was seit Langem überfällig ist! Nachdem nun die von der Stadt angekündigte Arbeitsgruppe aus Vertreterinnen des Tierheims, des Straßenkatzenvereins und Stadträtinnen und -räten verschiedener Parteien sowie Vertretern der Ämter getagt hat und die Argumente umfassend ausgetauscht wurden, kann man davon ausgehen, dass die Stadt nun eine entsprechende Vorlage im Herbst einbringen wird. Ob der Vorschlag an den Gemeinderat für diesen dann ausreichend sein wird, muss man abwarten. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Personen bedanken, die sich auf unseren Aufruf hin gemeldet haben und uns Hinweise zu Stellen mit entsprechenden Katzenpopulationen gegeben haben. Vielen Dank für Ihr Mitwirken! Natürlich wird eine Katzenschutzverordnung nicht gleich Besserung für die vielen freilebenden und gesundheitlich angeschlagenen Katzen bringen, aber sie wäre ein Anfang, die Anzahl dieser Streuner zu reduzieren und somit auch das Leid, was viele von ihnen durchmachen müssen. Viele Städte sind mittlerweile dazu übergegangen, solch eine Verordnung zu schaffen, um auch Handhabe gegenüber verantwortungslosen Katzenhalterinnen und -haltern zu haben, die ihre unkastrierten Vierbeiner ins Freie lassen, die dann für unkontrollierten Nachwuchs sorgen, der teilweise krank und erbärmlich verenden muss. Tierliebe sieht anders aus! Mein Dank gilt aber auch den zahlreichen Helfern, die sich ehrenamtlich und rund um die Uhr um die wildlebenden Vierbeiner kümmern, um sie mit Futter zu versorgen, sie dann einzufangen, tierärztlich versorgen lassen und kastriert wieder an ihre gewohnten Stellen zurückzubringen - oder auch an neue Besitzer zu vermitteln. Eine Arbeit, die sich nicht mit Geld aufwiegen lässt. Danke! Es grüßt Sie herzlichst Ihr Stadtrat Martin Ehrbar 06221 58-47160 info@cdu-fraktion-hd.de SPD Mathias Michalski Haben Sie das Sommerloch-Thema gefunden? Nein? Ich auch nicht! Und das ist auch gut so! Aufmerksam habe ich auf DAS Sommerloch-Thema in unserer Stadt gewartet. Es gab den Versuch mit der Drohnenshow dieses Loch zu füllen. Aber ansonsten? Es war eher ein wenig lau! Und das ist auch gut so! Denn heute möchte ich für etwas werben, was die Herzkammer unserer kommunalen Demokratie betrifft: Die Kandidatur für den Gemeinderat. Die Gruppierungen und Parteien beraten, sprechen und machen sich Gedanken, welche Gesichter am 9. Juni 2024 den Menschen in Heidelberg amWahltag präsentiert werden. Ich möchte Sie heute dazu aufrufen, sich für unsere Stadt einzusetzen. Demokratische Parteien oder Wählervereinigungen sind nichts Schlechtes entgegen manchen anderslautenden Aussagen. Ich habe den Schritt, den ich 2009 mit 20 jungen Jahren gegangen bin und bei der nächsten Wahl 2024 nach 15 Jahren beenden werde, nie bereut. Ja, es ist viel Arbeit und ja, Stadtrat ist man nicht mal so nebenbei, aber Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag für Politik, die direkt vor Ort spürbar und sichtbar ist – und was kann es Schöneres geben? Natürlich schreibe ich an dieser Stelle, dass meine Sozialdemokratie die beste Möglichkeit für ein politisches Engagement ist - nur mal so. Aber in Zeiten, in denen der Zusammenhalt in der Gesellschaft bröckelt und viele Menschen sich von der Politik abwenden, brauchen wir Demokratinnen und Demokraten, die direkt vor Ort anfangen, mitzumachen. Mein leider viel zu früh verstorbener Freund Claus Wichmann sagte immer „wer mitmacht, darf motzen“. Also: Machen Sie mit auf dem Weg zur Kommunalwahl – als Kandidierende, Engagierte oder Interessierte. Das meint Ihr Stadtrat Mathias Michalski 06221 58-47150 geschaeftsstelle@spd-fraktion. heidelberg.de AfD Timethy Bartesch Habecks Heizungshammer ist beschlossen! Bundestagsabgeordnete der FDP verkünden dabei stolz, dass es nun ihr Gesetz sei und dass es mit der kommunalen Wärmeplanung verzahnt wurde. Wenn eine Kommune keinen Wärmeplan hat, ist der Heizungshammer bis 2026, respektive 2028 aufgeschoben. Sprich, im klimafanatischen Heidelberg gilt der Heizungshammer voll ab Januar 2024, dank der hier vorherrschenden politischen Mehrheiten! Da Heidelberg eine VorreiterKommune beimKlimawahn sein will, werden jetzt viele Heidelberger bestraft – mit Heizungsenteignung. timethy.bartesch@afd-bw.de Bunte Linke Hildegard Stolz Ende der Sommerpause/Wahlkampfauftakt Wieder ist ein Sommer (fast) vorbei und der kommunalpolitische Alltag beginnt. Da im nächsten Jahr Kommunalwahl ist, steht damit gleichzeitig der Wahlkampf an. Bunte Linke – Bündnis für Demokratie, Solidarität, Umwelt und Frieden - das ist seit unserer Gründung 2004 Motto und Programm für unsere Arbeit im Gemeinderat. Wir werden dort auch weiterhin themen- und faktenorientiert agieren. Anregungen und Mitarbeit in diesemRahmen sind herzlich willkommen. Mehr und Konkreteres dazu in den nächsten Wochen. h_stolz@gmx.de Die PARTEI Björn Leuzinger Feuerwehrgerätehaus Altstadt Im nächsten Stadtentwicklungs- und Bauausschuss steht unter anderem endlich die Planung des neuen Gerätehauses für die Freiwillige Feuerwehr Altstadt auf der Tagesordnung. Das wurde höchste Zeit, schließlich habe ich bereits im November 21 den Arbeitsauftrag erteilt, die Fläche des Ausweichstandorts des HölderlinGymnasiums hierfür zu prüfen. Ich freue mich, dass die Feuerwehr Altstadt nun endlich ein angemessenes und modernes Haus erhalten wird! info@die-partei-heidelberg.de Nachstehende Sitzungen können im Rathaus, Marktplatz 10, verfolgt werden. Für die Öffentlichkeit werden Besucherplätze vor Ort angeboten. Stadtentwicklungs- und Bauausschuss: Dienstag, 19. September, 17 Uhr Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt und Mobilität: Mittwoch, 20. September, 17 Uhr Jugendhilfeausschuss: Donnerstag, 21. September, 16 Uhr Ausschuss für Soziales und Chancengleichheit: Donnerstag, 21. September, 18.30 Uhr www.gemeinderat. heidelberg.de Nächste öffentliche Sitzungen
AKTUELLES 4 13. September 2023 Quartier Poststraße Ausstellung zum Ideenwettbewerb Mit dem Umzug der Sparkasse Heidelberg und der Volksbank Heidelberg an den neuen Europaplatz in der Bahnstadt kann das 2,6 Hektar große Gebiet zwischen KurfürstenAnlage und Poststraße mitten in der Heidelberger Innenstadt neu geplant werden. Die Ausstellung der Planungsentwürfe erfolgt am Donnerstag und Freitag, 14. und 15. September, jeweils von 10 bis 18 Uhr im Foyer des Hochbauamtes, Römerstraße 5. Im Anschluss wird der Siegerentwurf im Zeitraum vom 18. bis 29. September im Büro des Innenstadtmanagements in der Poststraße 24 während der Öffnungszeiten zu sehen sein. Am Dienstag, 19. September, steht hier von 16 bis 18 Uhr eine Mitarbeiterin der Stadt für Rückfragen zur Verfügung. Start des Schuljahres Angebote für Schulkinder laufen wieder an Zum Schulstart starten wieder Unterstützungsangebote wie beispielsweise die Sprachförderung oder das Heidelberger Unterstützungssystem Schule (HÜS). An fünf Tagen können Eltern zudem eine Betreuung außerhalb der Schulzeit bis 17 Uhr buchen. Schülerinnen und Schüler unter 21 Jahren mit Erstwohnsitz in Heidelberg können das Jugendticket BW für neun Euro imMonat nutzen. Rund 1.400 Schulanfänger sind in Heidelberg an 18 öffentlichen und 9 privaten Grundschulen angemeldet. „Für sie alle wollen wir in Heidelberg gute Lernbedingungen schaffen“, sagt Bildungsbürgermeisterin Stefanie Jansen. „Dank der Unterstützung des Gemeinderats können wir die Modernisierung unserer Schulen in den kommenden beiden Jahren mit 24 Millionen Euro vorantreiben.“ Kinderbetreuung Mehr bezahlbare Kitaplätze Zum 1. September ist die neue Richtlinie zur Förderung von Kindertageseinrichtungen in Heidelberg in Kraft getreten. Dadurch erwartet die Stadt eine deutliche Zunahme bezahlbarer Kinderbetreuungsplätze. Die Förderrichtlinie richtet sich an die 45 in Heidelberg ansässigen freien und privat-gewerblichen Träger von Kindertageseinrichtungen, die hier insgesamt 108 Kindertageseinrichtungen betreiben. „Für Eltern sind das gute Nachrichten. Denn durch die Neuregelung der städtischen Förderung für die Kita-Träger kann sich bei einigen Trägern auch deren Entgelt künftig am Einkommen der Eltern orientieren. Wir kommen so unseremZiel ein großes Stück näher, jeder Heidelberger Familie einen bezahlbaren Betreuungsplatz anbieten zu können“, sagt Stefanie Jansen, Bürgermeisterin für Soziales, Bildung, Familie und Chancengleichheit. Durch die Neuregelung gibt es zudem eine hundertprozentige Förderung angemessener Mietkosten der Träger oder die Aufstockung der Elternbeiträge von einkommensschwachen Familien. Damit will die Stadt den Trägern ermöglichen, niedrige Elternentgelte und eine schwarze Null unter einen Hut bringen zu können. Autos, Amphibien und Abfall Bürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain auf Sommertour R aoul Schmidt-Lamontain, Bürgermeister für Klimaschutz, Umwelt und Mobilität hat während der Sommerpause Projekte im Naturschutz und der Abfallwirtschaft sowie die Verkehrsüberwachung und die Mitarbeiter des Bergfriedhofs besucht. Die Kiesgrube als Lebensraum Eine Vielzahl von Vögeln, Amphibien, Reptilien und Heuschrecken haben ein neues Zuhause in der Kiesgrube Engelhorn westlich des Grenzhofs gefunden. „Das Gelände liegt seit fast zehn Jahrenbrachundhatmittlerweile naturschutzfachlichen Wert. Doch durch fehlende Pflege ist der wertvolle Lebensraum der Tiere gefährdet. Umdie dort angesiedelte Artenvielfalt zu erhalten, will das Umweltamt die stillgelegte Kiesgrube pflegen und fördern“, so Raoul Schmidt-Lamontain. Zu den Maßnahmen gehört die Anlage neuer Laichgewässer und eines Wassermanagements. Davon profitieren etwa die Kreuzkröten. Nicht heimische Pflanzenarten sollen entfernt werden. Durch das Zurückdrängen von Brombeergebüsch sollen Steinschüttungen wieder zum Lebensraum für Reptilien werden. Biogas aus Abfall erzeugen Bei einemBesuch des Kompostwerks in Wieblingen erfuhr er, dass bis zu 140 Tonnen Biomüll aus der Region können hier pro Tag verarbeitet werden. In Heidelberg wird bereits seit 30 Jahren der Bioabfall getrennt gesammelt. In den kommenden Jahren soll auf dem Gelände eine Vergärungsanlage entstehen. Hiermit kann aus den Bioabfällen Biogas hergestellt werden, bevor die Restmasse in der Rottehalle kompostiert wird und zu Komposterde verarbeitet wird. Das verkürzt den Rotteprozess. Die effiziente Nutzung der Biomasse kann dazu beitragen, dass weniger fossile Energieträger verbraucht werden. rr Der Teich in der Kiesgrube Engelhorn bietet Amphibien ein Zuhause. (Foto Dittmer) Unterwegs mit einem Team der Verkehrsüberwachung (Foto Stadt HD) Im Kompostwerk in Wieblingen soll eine Vergärungsanlage entstehen. (Foto Rothe) Leiterin der Stadtplanung verabschiedet Die Leiterin des Stadtplanungsamtes, Annette Friedrich, verabschiedet sich in den Ruhestand. „In knapp zwei Jahrzehnten hat Annette Friedrich unsere Stadt ganz wesentlich geprägt, etwa nach dem Abzug der Amerikaner, als wir die einmalige Chance hatten, 180 Hektar Fläche neu zu gestalten sowie bei der Entwicklung des Passivhaus-Stadtteils Bahnstadt“, sagt Oberbürgermeister Eckart Würzner. „Von ihrer Weitsicht und ihrer Leidenschaft werden wir und alle kommenden Generationen auch in Zukunft profitieren.“ (Foto Dittmer)
13. September 2023 5 VIELFÄLTIG. SICHER. ZUKUNFTSORIENTIERT. AUSBILDUNG IN HEIDELBERG www.heidelberg.de Entdecke über 30 Ausbildungsberufe und Studiengänge Bei der Stadt Heidelberg ausbildung_heidelberg www.heidelberg.de/ausbildung Scan us! Azubi-Netzwerk Unterstützung für Auszubildende Auszubildende in Heidelberger Betrieben sollen künftig mehr Unterstützung bekommen und als Gruppe in der Stadt gestärkt werden. Das ist der Grundgedanke des neuen „Azubi-Netzwerks“, das die Stadt mit Kooperationspartnern in den kommenden Monaten weiter ausbauen möchte. „Viele Themen beschäftigen Studierende wie Auszubildende gleichermaßen, etwa die Frage nach günstigem Wohnraum“, erklärt Dr. Corinna Uebel vom Büro Junges Heidelberg. Darüber hinaus hätten viele Auszubildende auch spezifische Wünsche: ein Patenprogramm für Ausbildungsbeginner beispielsweise oder Hospitationen in anderen Betrieben. Um neue Auszubildende im Netzwerk willkommen zu heißen und auch gleich Kontakte zu älteren Auszubildenden herzustellen, plant eine Gruppe von Auszubildenden eine Ersti-Feier im Oktober. Infos für Azubis und Betriebe junges-heidelberg@heidel berg.de instagram.com/junges_hd BEKANNTMACHUNG Neubau einer Gastransportleitung – Süddeutsche Erdgasleitung (SEL), Teilabschnitt Grenze Regierungsbezirk Darmstadt (Hessen)/Karlsruhe - Grenze Regierungsbezirk Karlsruhe/Stuttgart Auf Veranlassung des Regierungspräsidiums Karlsruhe wird Folgendes bekannt gegeben: 1. Die terranets bw GmbH hat die Planfeststellung nach dem Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) für folgendes Bauvorhaben beantragt: Geplant ist der Neubau des zweiten Teilabschnittes einer neuen Gastransportleitung „Süddeutsche Erdgasleitung – SEL“ mit einem Nenndurchmesser von 1000 mm (DN 1000) und einem Auslegungsdruck von 100 bar. Der Teilabschnitt verläuft von Mannheim-Straßenheim (Grenze zu Hessen) bis nach Hüffenhardt (Grenze Regierungsbezirk Stuttgart) über eine Länge von ca. 62 km. Die Gesamtlänge der Süddeutschen Erdgasleitung von Lampertheim in Hessen bis nach Bissingen in Bayern beträgt 250 km. Das Vorhaben umfasst die Verlegung der Gasleitung als Rohrleitung in einer Tiefe von mindestens 1,2 m inklusive der notwendigen technischen Einrichtungen wie z. B. einer Telekommunikationslinie und Absperrarmaturengruppen. Beidseitig der Leitung ist ein Schutzstreifen von je 5 m vorgesehen. Für die Zwischenlagerung der Rohre werden für die Dauer der Bauzeit von ca. einem Jahr trassennahe Rohrlagerplätze benötigt. Die Trasse verläuft südöstlich des Autobahnkreuzes Viernheim (A 6 / A 659) an der baden-württembergisch-hessischen Landesgrenze auf dem Gebiet der Stadt Mannheim und verläuft von dort aus über landwirtschaftlich genutzte Flächen östlich der Bundesautobahn A 6 und westlich der Ortschaft Straßenheim. Sodann schwenkt die Trasse südlich der L 541 nach Osten ab, um in einem Bogen südlich von Heddesheim zu verlaufen. Sie verläuft imWeiteren parallel zur vorhandenen Gasleitung RNT1 um die Ortslage Ladenburg herum und führt zwischen Ladenburg und Schriesheim westlich der A 5 nach Süden bis zur K 4142. Mit der Umgehung des Rombachs und Querung des Gewässers südlich der K 4142 schwenkt die Trasse nach Südwesten zur Ortschaft Edingen-Neckarhausen. Die Kreuzung des Neckars erfolgt entlang der Grenzen der Gemeinden Dossenheimund Edingen-Neckarhausen. Südlich des Neckars führt die Trasse durch die Gemarkungen der Gemeinde Edingen-Neckarhausen, kreuzt die Bundesautobahn A 656 und erreicht die Station „Grenzhof“ der terranets bw. Anschließend führt die Trasse über Ackerflächen ca. 2 km auf demGebiet der Stadt Heidelberg und erreicht das Gebiet der Stadt Eppelheim, verläuft dann entlang der Grenze zur Gemeinde Plankstadt nach Süden und Südosten bis zur Querung der K 9707. Sie kreuzt die A 5 und verläuft nach Südosten entlang der B 535 westlich von Heidelberg-Kirchheim, kreuzt die Anschlussstellen der L 598 und die Bahnlinie der „Rheintalbahn“ nördlich der Anschlussstelle der B 3 und erreicht das Heidelberger Gewerbegebiet Rohrbach-Süd. Weiter ostwärts führt die Trasse zur Kreuzung B 3 / L 594, knickt AKTUELLES / BEKANNTMACHUNGEN Neuer Lern- und Lebensort Siegerentwurf für neuen Schulcampus Mitte gekürt Die Architekten h4a Gessert + Randecker aus Stuttgart haben gemeinsam mit dem Landschaftsarchitekten Stephan Lenzen aus Düsseldorf den ersten Preis beim Wettbewerb zur Weiterentwicklung des Schulcampus Mitte zwischen West- und Südstadt gewonnen. Konkret ging es dabei um Vorschläge für einen Neubau der Willy-Hellpach-Schule unter Erhalt des sogenannten Stelzenbaus sowie eines Campushauses und der Freiflächen. Das Preisgericht wählte den Entwurf einstimmig unter den Mitbewerbenden aus. „Unser Ziel ist eine deutlich verbesserte Vernetzung des Campus mit den umgebenden Stadtteilen“, erklärt Erster Bürgermeister Jürgen Odszuck. Bildungsbürgermeisterin Stefanie Jansen betont: „Der entstehende Bildungscampus soll mehr als Schule sein. Wir wollen ihn als Lebensraum und Ort des Austauschs aller Generationen entwickeln. Er soll so attraktiv sein, dass er nicht nur von den Kindern und Jugendlichen in deren Schulzeiten genutzt wird, sondern ganztägig und auch anWochenenden und in Ferienzeiten von Bürgerinnen und Bürgern jeden Alters.“ DemWettbewerb schließt sich ein Verhandlungsverfahren mit den Preisträgerteams an. Voraussichtlich im Spätjahr 2025 soll mit den ersten Baumaßnahmen begonnen werden. eu Die neue Willy-Hellpach-Schule und das Campushaus im Siegerentwurf. (Visualisierung h4a Gessert + Randecker Architekten/ RMP Stephan Lenzen Landschaftsarchitekten)
13. September 2023 6 BEKANNTMACHUNGEN Werden Sie Teil unseres Teams! Bei der Stadt Heidelberg sind folgende Stellen zu besetzen: Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Verkehrsplanung gesamtstädtische Projekte des Amtes für Mobilität als Verkehrsplanerin/Verkehrsplaner (m/w/d) Vollzeit | unbefristet | bis Entgeltgruppe 12 TVöD-V | Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Technischer Gewässerschutz und Wasserrecht des Amtes für Umweltschutz, Gewerbeaufsicht und Energie als Ingenieurin/Ingenieur beziehungsweise Naturwissenschaftlerin/Naturwissenschaftler (m/w/d) Vollzeit | unbefristet | Besoldungsgruppe A12 LBesGBW beziehungsweise Entgeltgruppe E 11 TVöD-V | Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Tiefbauamt als Bauingenieurin/Bauingenieur (m/w/d) Vollzeit | unbefristet | je nach Einsatzgebiet, persönlichen Voraussetzungen und Erfahrungen Eingruppierung nach Entgeltgruppe 10 bis 12 TVöD-V | Die Stellen sind grundsätzlich teilbar. Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Lernort Natur, Geo- und Naturpark des Amtes für Umweltschutz, Gewerbeaufsicht und Energie als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Geopark und Waldpädagogik (m/w/d) 27,75 Wochenstunden | unbefristet | Entgeltgruppe 10 TVöD-V Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Standesamt als Standesbeamtin/Standesbeamter (m/w/d) mit der Funktion der stellvertretenden Sachgebietsleitung im Bereich Eheschließungen Vollzeit | Besoldungsgruppe A 11 LBesGBW beziehungsweise Entgeltgruppe 10 TVöD-V | Für Beamtinnen und Beamte in der Laufbahn des mittleren, nichttechnischen Dienstes besteht die Möglichkeit des Aufstiegs in den gehobenen Dienst. Verstärken Sie ab dem 01. März 2024 (späterer Eintrittszeitpunkt nach Absprache möglich) die Stadt Heidelberg als Bachelor of Arts – Public Management (m/w/d) Vollzeit/41 Wochenstunden |Die Stellen sind mindestens nach Besoldungsgruppe A 10g LBesGBW zu bewerten. Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Information und Kommunikation der Berufsfeuerwehr Heidelberg als Systemadministratorin/Systemadministrator (m/w/d) Vollzeit/39 Wochenstunden | unbefristet | Entgeltgruppe E10 TVöD-V Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Kasse und Steuern, Bereich Vollstreckung beim Amt für Finanzen, Liegenschaften und Konversion als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter im Bereich Vollstreckung (m/w/d) Teilzeit 50% | unbefristet | Entgeltgruppe 9a TVöD-V beziehungsweise Besoldungsgruppe A9 LBesGBW Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Lernort Natur, Geo- und Naturpark des Amtes für Umweltschutz, Gewerbeaufsicht und Energie als Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter im Bereich Verwaltung (m/w/d) 20,5 beziehungsweise 19,5 Wochenstunden | unbefristet | Besoldungsgruppe A9 LBesGBW beziehungsweise Entgeltgruppe 9a TVöD-V Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung Lernort Natur, Geo- und Naturpark des Amtes für Umweltschutz, Gewerbeaufsicht und Energie als Feldrangerin/Feldranger (m/w/d) Vollzeit | unbefristet | Entgeltgruppe 8 TVöD-V Werden Sie Teil unseres Teams! Bei der Stadt Heidelberg sind folgende Stellen zu besetzen: Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Standesamt als Standesbeamtin/Standesbeamter (m/w/d) Vollzeit | Besoldungsgruppe A 9 LBesGBW beziehungsweise Entgeltgruppe 9a TVöD-V Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Abteilung städtische Kindertageseinrichtungen des Kinder- und Jugendamtes als Pädagogische Fachkraft (m/w/d) Vollzeit oder Teilzeit | bis Entgeltgruppe S08a TVöD-V | Die Stellen sind grundsätzlich teilbar Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt den Regiebetrieb Friedhöfe des Landschafts- und Forstamtes als Friedhofsmitarbeiterin/Friedhofsmitarbeiter mit Vorarbeiterfunktion (m/w/d) Vollzeit | Entgeltgruppe 7 TVöD-V | Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Verstärken Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt das Team der Abfallentsorgungsanlage des Amtes für Abfallwirtschaft und Stadtreinigung als Fachkraft für Gefahrstoffe nach TRGS 520 (m/w/d) Vollzeit | unbefristet | Entgeltgruppe 6 TVöD-V Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung online unter www.heidelberg.de/arbeitgeberin Hier finden Sie auch die detaillierten Stellenausschreibungen mit den notwendigen Qualifikationen sowie weiteren Informationen. nach Süden ab und verläuft parallel zur L 594. Südlich der Ortslage Lingental führt die Trasse einige hundert Meter über das Gebiet der Gemeinde Gaiberg, erreicht wieder die Gemarkungen der Stadt Leimen und passiert die Ortslage Gauangelloch im Westen. Im Folgenden verläuft die Trasse über das Gebiet der Stadt Wiesloch, der Gemeinde Mauer, der Gemeinde Meckesheim und erreicht die Gemeinde Spechbach. Etwa 250 m südlich der Ortslage Spechbach wird die K 1480 gequert, der Verlauf führt weiter am Speißberg entlang und parallel zur Hochspannungsleitung weiter nach Südosten. Sodann erreicht die Trasse das Gebiet der Gemeinden Epfenbach und Helmstadt-Bargen, schwenkt nach Süden bis Neckarbischofsheim, verläuft dann auf dem Gebiet der Gemeinde Helmstadt-Bargen nach Nordosten, kreuzt den Gaulbach und erreicht die Grenze zum Neckar-Odenwald-Kreis, wo sie durch die Gemarkungen der Gemeinde Hüffenhardt und bis an die Grenze des Regierungsbezirks Stuttgart führt. 2. Das Regierungspräsidium Karlsruhe hat festgestellt, dass für das Vorhaben eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. 3. Die Planunterlagen liegen in der Zeit vom 25.09.2023 bis einschließlich 24.10.2023 während der Dienststunden bei der › Gemeinde Dossenheim, Rathausplatz 1, 69221 Dossenheim (Rathaus, EG, Im hinteren Foyer, vor den Zimmern 110 – 111) › Gemeinde Edingen-Neckarhausen, Hauptstr. 60, 68535 Edingen-Neckarhausen (Rathaus Edingen, 2. OG, im Flur gegenüber Zimmer 2.07) › Gemeinde Epfenbach, Hauptstr. 28, 74925 Epfenbach (Bürgermeisteramt, Besprechungsraum 0.9) › Stadt Eppelheim, Schulstraße 2, 69214 Eppelheim (Rathaus, 2. OG, Foyer vor dem großen Sitzungssaal) › Gemeinde Gaiberg, Hauptstr. 44, 69251 Gaiberg (Rathaus, DG, großer Besprechungsraum) › Gemeinde Heddesheim, Fritz-KesslerPlatz, 68542 Heddesheim (Rathaus, 2. OG, Zimmer 32) › Stadt Heidelberg, Kornmarkt 1, 69117 Heidelberg (Amt für Baurecht und Denkmalschutz, Kompetenzzentrum Bauen, Wohnen, Förderung, EG, Großraumbüro, Dienstzeiten: Di. 11.00 – 12.30 Uhr, Do. 15.00 – 17.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06221/5825150 oder 58-25500 oder per Mail an bauberatung@heidelberg.de) › Gemeinde Helmstadt-Bargen, Rabanstr. 14, 74921 Helmstadt-Bargen (Rathaus, 1. OG, Zimmer 10) › Gemeinde Hüffenhardt, Reisengasse 1, 74928 Hüffenhardt (Rathaus, 1. OG, Zimmer 5)
13. September 2023 7 BEKANNTMACHUNGEN BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Digital-Agentur Heidelberg GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Digital-Agentur Heidelberg GmbH am 20.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen und den Jahresüberschuss von EUR 76.874,56 auf das Geschäftsjahr 2023 vorzutragen. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Digital-Agentur Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42 - 50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Digital-Agentur Heidelberg GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Heidelberger Straßen- und Bergbahn GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Heidelberger Straßen- und Bergbahn GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Verlustübernahme ist durch den am 05.11.1975 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42 - 50, Heidelberg, › Stadt Ladenburg, Hauptstr. 7, 68526 Ladenburg (Rathaus, 2. OG, Flur vor dem Fachbereich Technische Verwaltung) › Stadt Leimen, Rathausstraße 1-3, 69181 Leimen (Im Neuen Rathaus, 3. OG, Zimmer Nr. 3.02) › Stadt Mannheim, Glücksteinallee 11, 68163 Mannheim (Fachbereich Baurecht, Bauverwaltung und Denkmalschutz, Empore Technisches Rathaus) › Gemeinde Mauer, Heidelberger Str. 34, 69256 Mauer (Sitzungssaal, EG) › Gemeinde Meckesheim, Friedrichstr. 10, 74909 Meckesheim (Rathaus, EG, Raum Rathauscenter) › Stadt Neckarbischofsheim, Alexandergasse 2, 74924 Neckarbischofsheim (Rathaus, Zimmer 1) › Gemeinde Nußloch, Sinsheimer Str. 19, 69226 Nußloch (Rathaus – Bauamt, Ratssaal, Zimmer 212) › Gemeinde Plankstadt, Schwetzinger Str. 28, 68723 Plankstadt (Rathaus – Bauamt, 2. OG, Bereich Öffentliche Bekanntmachungen) › Gemeinde Sandhausen, Bahnhofstr. 10, 69207 Sandhausen (2. OG, Zimmer 34) › Stadt Schriesheim, Friedrichstr. 28-30, 69198 Schriesheim (Rathaus, 2. OG, Zi. 309) › Gemeinde Siegelsbach, Wagenbacher Str. 4a, 74936 Siegelsbach (1. OG, Ratssaal) › Gemeinde Spechbach, Hauptstr. 35, 74937 Spechbach (Rathaus, Bürgersaal, 1. OG) › Stadt Viernheim, Kettelerstr. 3, 68519 Viernheim (Rathaus, Zi. Nr. 408, 4. Stock) › Stadt Wiesloch, Marktstr. 13, 69168 Wiesloch (Rathaus, 2. OG, Zimmer 406) zur Einsicht aus. 4. Jeder, dessen Belange durch eine Zulassungsentscheidung berührt werden, sowie Vereinigungen, deren satzungsmäßiger Aufgabenbereich durch eine Zulassungsentscheidung berührt wird, darunter Vereinigungen zur Förderung des Umweltschutzes (Vereinigungen), können bis einschließlich 24.11.2023 schriftlich oder zur Niederschrift beim Regierungspräsidium Karlsruhe, Schlossplatz 1-3, 76131 Karlsruhe oder bei den o.g. Bürgermeisterämtern Einwendungen gegen den Plan erheben oder sich zu den Umweltauswirkungen des Vorhabens äußern (Äußerungsfrist). Mit dem Ablauf der Äußerungsfrist sind für das Verfahren über die Zulässigkeit des Vorhabens alle Einwendungen und Äußerungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Es wird gebeten, auf schriftlichen Äußerungen die volle Anschrift, das Aktenzeichen „RPK17-0513.2-7“ sowie ggf. die Flurstücknummer(n) der betroffenen Grundstücke anzugeben. Einwendungen und Äußerungen werden dem Vorhabenträger und den von ihm Beauftragten zur Verfügung gestellt, um eine Erwiderung zu ermöglichen. Auf Verlangen der einwendenden Person werden ihr Namen und ihre Anschrift vor der Weitergabe der Einwendung unkenntlich gemacht, wenn diese Angaben zur ordnungsgemäßen Durchführung des Verfahrens nicht erforderlich sind. 5. Für das Verfahren und die Zulassungsentscheidung ist das Regierungspräsidium Karlsruhe, Schlossplatz 1-3, 76131 Karlsruhe, zuständig. Es kann das Vorhaben ggf. mit Nebenbestimmungen – beispielsweise Schutzvorkehrungen – zulassen (Planfeststellungsbeschluss) oder den Antrag ablehnen. 6. Zu dem Vorhaben liegen ein UVP-Bericht und weitere entscheidungserhebliche Berichte und Empfehlungen vor: › Natura 2000-Vorprüfungen › FFH-Verträglichkeitsprüfung für das FFH-Gebiet DE-6518-311 „Steinachtal und Kleiner Odenwald“ › Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (saP) › Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) › Fachbeitrag Bodenschutz › B odenschutzplan › F achbeitrag EU-Wasserrahmenrichtlinie (EU WRRL) 7. Nach Ablauf der Äußerungsfrist werden rechtzeitige Einwendungen und Äußerungen zu dem Plan mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den Betroffenen, den Vereinigungen sowie denjenigen, die sich geäußert haben, gegebenenfalls in einem Termin mündlich erörtert, der mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Die Behörden, der Vorhabenträger, die Vereinigungen und diejenigen, die Äußerungen abgegeben haben, werden von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, können diese Benachrichtigungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten kann auch ohne ihn verhandelt werden. 8. Der Planfeststellungsbeschluss ist dem Träger des Vorhabens und denjenigen, über deren Einwendungen und Äußerungen entschieden worden ist, zuzustellen. Sind mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen, so können diese Zustellungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. 9. Hinweis: Vom Beginn der Auslegung des Planes an können eine Veränderungssperre und Anbaubeschränkungen entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen in Kraft treten. 10. Diese Bekanntmachung sowie die zur Einsicht ausgelegten Planunterlagen sind auch auf der Internetseite des Regierungspräsidiums Karlsruhe www.rpkarlsruhe.de unter „Über uns / Abteilung 1/Referat 17-Recht, Planfeststellung/Aktuelle Planfeststellungsverfahren“ und im UVP-Portal www.uvp-verbund.de/bw zugänglich gemacht. Maßgeblich ist allerdings der Inhalt der zur Einsicht bei o.g. Bürgermeisterämtern ausgelegten Unterlagen. 11. Zur Verarbeitung personenbezogener Daten, insbesondere deren Weitergabe an die Vorhabenträgerin im Rahmen des Verfahrens unter Berücksichtigung des bereits in Ziffer 4 am Ende gegebenen Hinweises,wirdauf dieDatenschutzerklärung verwiesen. Diese kann auf der Internetseite https://rp.baden-wuerttem-berg.de/ datenschutzerklaerungen-der-regie rungspraesidien-b-w/ unter dem Stichwort „24-01SFT_17-01K: Planfeststellung“ abgerufen werden. Auf Wunsch werden diese Informationen vom Regierungspräsidium Karlsruhe in Papierform versandt. Heidelberg, 13.09.2023 Im Auftrag, Stadt Heidelberg Bei der Stadt Heidelberg ist wegen Ablaufs der Amtszeit des bisherigen Stelleninhabers zum 01. Oktober 2024 die Stelle einer/eines hauptamtlichen Ersten Beigeordneten mit der Amtsbezeichnung „Erste Bürger- meisterin/Erster Bürgermeister“ (m/w/d) für das Dezernat II „Stadtentwicklung und Bauen“ zu besetzen. Der Geschäftskreis des Dezernates „Stadtentwicklung und Bauen“ umfasst folgende Ämter: Amt für Stadtentwicklung und Statistik, Stadtplanungsamt, Vermessungsamt, Amt für Baurecht und Denkmalschutz, Hochbauamt und Tiefbauamt. Zudem sind das Bauinvestitionscontrolling und die Geschäftsstelle Bahnstadt/PHV zugeordnet. Eine Änderung des Geschäftskreises ist möglich und bleibt dem Gemeinderat der Stadt Heidelberg vorbehalten. Die Erste Bürgermeisterin/der Erste Bürgermeister ist ständige allgemeine Vertreterin/ ständiger allgemeiner Vertreter des Oberbürgermeisters. Wir suchen eine Persönlichkeit, die ihren Geschäftskreis mit Kompetenz und Kreativität sowie unter Beachtung der rechtlichen und finanziellen Rahmenbedingungen mit einem Blick für das Machbare leitet und den eingeschlagenen Weg mit der Stadt Heidelberg konsequent weitergeht. Gemeinsam wollen wir auf die gesellschaftlichen Veränderungen und den demografischen Wandel reagieren und künftigen Generationen ein lebenswertes Umfeld erhalten. Hierbei werden den Aspekten der Nachhaltigkeit, des Klimaschutzes und Klimaanpassungsstrategien eine besondere Bedeutung beigemessen. Von den Bewerberinnen und Bewerbern erwarten wir, dass sie aufgrund ihrer bisherigen Tätigkeiten und Erfahrungen eine Qualifikation erlangt haben, die sie in die Lage versetzt, das verantwortungsvolle Amt kompetent zu führen. Daneben sind uns entsprechend unserem Leitbild für Führungskräfte methodische Kenntnisse sowie hohe persönliche und soziale Kompetenzen sehr wichtig. Die/der Beigeordnete hat die Rechtsstellung einer Beamtin/eines Beamten auf Zeit. Sie/ er wird vom Gemeinderat gewählt. Die Amtszeit beträgt 8 Jahre. Neben den Dienstbezügen nach Besoldungsgruppe B 8 des Landesbesoldungsgesetzes Baden-Württemberg wird eine Aufwandsentschädigung gewährt. Nach der in der Gemeindeordnung vorgesehenen Sollvorschrift hat für das Dezernat „Stadtentwicklung und Bauen“ die Fraktion der CDU ein Vorschlagsrecht bei der Besetzung der Stelle. Der derzeitige Stelleninhaber bewirbt sich wieder. Wenn Sie sich der Herausforderung stellen und die Zukunft der Stadt Heidelberg aktiv mitgestalten möchten, richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (insbesondere tabellarischem Lebenslauf und beglaubigten Zeugnisabschriften) bis 01. Oktober 2023 an den Oberbürgermeister der Stadt Heidelberg Postfach 10 55 20, 69045 Heidelberg.
13. September 2023 8 BEKANNTMACHUNGEN während der üblichen Geschäftszeiten. Heidelberger Straßen- und Bergbahn GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses/Konzernabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses / Konzernabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss/Konzernabschluss und Lagebericht/Konzernlagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss/Konzernabschluss festzustellen sowie den Lagebericht/Konzernlagebericht zu genehmigen. Die Gesellschafterversammlung beschloss den Bilanzgewinn von EUR 6.035.504,54 auf das Geschäftsjahr 2023 vorzutragen. Die Auslegung des Jahresabschlusses/ Konzernabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Bäder GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Bäder GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Verlustübernahme ist durch den am 17.11.2020 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Bäder GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Technische Dienste GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Technische Dienste GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Verlustübernahme ist durch den am 16.05.2011 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Technische Dienste GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Energie GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Energie GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Gewinnabführung ist durch den am 29.06.2007 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Energie GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Garagen GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Garagen GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Gewinnabführung ist durch den am 02.11.1992 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Garagen GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Gewinnabführung ist durch den am 29.06.2007 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Netze GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die Stadtwerke Heidelberg Umwelt GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Heidelberg Umwelt GmbH am 24.07.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Gewinnabführung ist durch den am 27.09.2007 geschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Stadtwerke Heidelberg GmbH festgelegt. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. Stadtwerke Heidelberg Umwelt GmbH BEKANNTMACHUNG Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2022 Die wärme.netz.werk Rhein-Neckar GmbH gibt die Feststellung des Jahresabschlusses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2022 bekannt. Der Wirtschaftsprüfer hat für den Jahresabschluss und Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung der wärme.netz.werk Rhein-Neckar GmbH am 26.04.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss festzustellen sowie den Lagebericht zu genehmigen und den Jahresfehlbetrag von EUR 9.138,67 auf das Geschäftsjahr 2023 vorzutragen. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 18.09.2023 bis 29.09.2023 in den Geschäftsräumen der Stadtwerke Heidelberg GmbH, Zimmer 262, Kurfürsten-Anlage 42-50, Heidelberg, während der üblichen Geschäftszeiten. wärme.netz.werk Rhein-Neckar GmbH BEKANNTMACHUNG des Jahresabschlusses 2022 Die Tiergarten Heidelberg gGmbH gibt die Feststellung des Jahresergebnisses, die Ergebnisverwendung und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses für das Wirtschaftsjahr 2022 bekannt. Der Abschlussprüfer hat für den Jahresabschluss und den Lagebericht den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Gesellschafterversammlung vom 14.08.2023 wurde beschlossen, den geprüften Jahresabschluss sowie den Lagebericht zu genehmigen. Die Gesellschafterversammlung beschloss, den Jahresüberschuss in Höhe von insgesamt 73.915,46 Euro auf neue Rechnungen vorzu-tragen, sowie die Geschäftsführung zu entlasten. Die Auslegung des Jahresabschlusses erfolgt in der Zeit vom 13.09.2023 bis zum 21.09.2023 in den Geschäftsräumen der Tiergarten Heidelberg gGmbH, Montag bis Donnerstag von 09.00 bis 16.00 und Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr. Tiergarten Heidelberg gGmbH BEKANNTMACHUNG Höchstspannungsleitung Osterath – Philippsburg; Gleichstrom; Abschnitt B1 („ULTRANET“): Ankündigung von archäologischen Voruntersuchungen auf Flurstücken in der Gemarkung Heidelberg Ab voraussichtlich der KW 39/2023 wird die von TransnetBW beauftragte Firma „ArchaeoConnect GmbH“ an einzelnen geplanten Maststandorten des Ersatzneubaus der 380-kV-Höchstspannungsleitung Osterath – Philippsburg; Gleichstrom (Abschnitt B1) archäologische Voruntersuchungen durchführen. Diese Untersuchungen sind für die weitere Planung des Ersatzneubaus im Rahmen des Vorhabens ULTRANET (Vorhaben Nr. 2 aus dem Bundesbedarfsplangesetz) unbedingt notwendig, da Archäologie gesetzlich als Kulturgut gewertet wird, an deren Sicherung ein allgemeines Interesse besteht. Von Seiten der Vorhabenträger muss daher Sorge getragen werden, dass vor einer möglichen Zerstörung durch bauliche Eingriffe so viele Informationen wie möglich gesichert werden. Die Voruntersuchungen sind voraussichtlich in der KW 47/2023 abgeschlossen. Betroffene Flurstücke: › Gemarkung Heidelberg – Flur 000
www.heidelberg.deRkJQdWJsaXNoZXIy NTc3MjYx