Stimmen aus dem Gemeinderat

FDP

Dr. Annette Trabold

Simferopol

Dr. Annette Trabold

Der Städtepartnerschaft mit Simferopol, die nun schon 17 Jahre alt ist, kommt gerade angesichts der schwierigen politischen Situation in und um die Ukraine eine besondere Bedeutung zu. Davon konnte man sich bei einer Delegationsreise Anfang Oktober bei einem dicht gedrängten Programm überzeugen. Manche Probleme in Heidelberg wurden in meinen Augen mit dem Blick über den Tellerrand auch zu Problemchen. Hintergrund der Reise war die von der deutschen Botschaft in Kiew zusammen mit dem Goethe-Institut initiierte deutsch-ukrainische Kulturwoche. Besonders beeindruckt hat mich die Arbeit am Heidelberg-Haus. Dank der Lautenschläger-Stiftung werden dort insbesondere die ehemaligen Zwangsarbeiter/-innen – von denen in Simfereopol ungefähr 300 leben – betreut. Darüber hinaus leistet das Haus insbesondere im sozialen Bereich allgemein einen wertvollen Beitrag. Dass im Haus der Jugend unter Leitung von Uschy Szott hervorragende Arbeit geleistet wird, demonstrierten höchst motivierte Jugendliche mit Jazz-Tanz, Breakdance, Rap und Hip-Hop. Nicht nur ihre mitreißenden Aufführungen, sondern auch gemeinsame Workshops mit Kindern und Jugendlichen der Krim, belebten diese Städtepartnerschaft überzeugend.