Presse- und Informationsdienst der Stadt Heidelberg,
herausgegeben vom Amt für Öffentlichkeitsarbeit,
Rathaus, Marktplatz 10, 69117 Heidelberg,
Tel. (06221) 58-12 00/01, Telefax (06221) 58-12 90,

E-Mail: Oeffentlichkeitsarbeit@heidelberg.de

22. September 2000

Kumamoto-Woche wird eröffnet
  Am Sonntag: Ausstellung im Rathaus und Budo-Tag im Bundesleistungszentrum

"Begegnungen" stehen im Mittelpunkt der Heidelberger "Kumamoto-Woche" vom 24. September bis 1. Oktober. Wer dem Alltagsleben in Kumamoto begegnen möchte, ist herzlich eingeladen, am Sonntag, 24. September, um 15 Uhr zum Auftakt der Kumamoto-Woche ins Heidelberger Rathausfoyer zu kommen. Dort eröffnen Oberbürgermeisterin Beate Weber, der japanische Generalkonsul aus München, Takeshi Nakane, und die Leiterin des Referats Internationale Beziehungen der Stadt Kumamoto, Sayoko Hara, die Kumamoto-Ausstellung.

Fotos von Bürgerinnen und Bürgern aus Kumamoto, Objekte aus dem japanischen Alltagsleben und ein Dokumentarfilm des Heidelberger Fotografen und Filmemachers Manfred Liedtke über Kumamoto bieten Einblicke in den Tagesablauf der Bewohner/innen. Zusätzliche Informationen über die Stadt Kumamoto und die Geschichte der Partnerschaft zwischen den beiden Städten enthalten die im Rathausfoyer aufgestellten Informationstafeln. Eine japanische Tee-Ecke lädt die Besucherinnen und Besucher zum Verweilen ein. Am Eröffnungstag können die Ausstellungsbesucher/innen überdies exklusiv eine Kimonopräsentation miterleben. Die Ausstellung ist noch bis zum 1. Oktober Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr, Samstag und Sonntag von 10 bis 18 Uhr im Foyer des Rathauses, Marktplatz 10, zu besichtigen.

Wer sein persönliches Statement zu Japan und zur Kumamoto-Woche abgeben möchte, ist ebenfalls am Sonntag in der Zeit von 14 bis 17 Uhr eingeladen, bei der digitalen Bild- und Meinungssession am Pavillon-Stand vor dem Rathaus mitzumachen. Alle Redner werden digital fotografiert, Bild und Statement danach am Pavillon-Stand ausgestellt. Eine Auswahl der Bilder und Statements wird im Anschluss an die Aktion auf der städtischen Homepage im Internet (www.heidelberg.de) veröffentlicht.

Japanische Sportarten präsentiert der Freundeskreis Kumamoto beim "Budo-Tag" am Sonntag zwischen 14 und 18 Uhr in der ISSW-Halle des Bundesleistungszentrums, Im Neuenheimer Feld 700. Auf dem Programm stehen Judo, Ju Jutsu, Aikido, Laido, Kyudo, Karate, Kendo sowie japanisches Bogenschießen und Schwertkämpfe mit Bambus-Schwertern. Der Eintritt kostet fünf Mark.

Kumamoto-Info-Bus auf Tour
Japan auf Tour: Am Samstag, 23. September, kommt der Kumamoto-Info-Bus auf die Heidelberg Wochenmärkte. Der Bus, den die Heidelberger Schlossquell-Brauerei für die Kumamoto-Woche zur Verfügung gestellt hat, ist voll gepackt mit Infomaterial über die Heidelberger Partnerstadt. Interessierte Bürger/innen können hier nicht nur ihren Wissensdurst stillen, sondern auch eine Reise nach Kumamoto gewinnen. Die deutsch-japanische Bus-Besatzung hat nämlich ein Quiz zur Kumamoto-Woche mit an Bord. Für die jüngsten Japan-Fans gibt's Luftballons und andere kleine Geschenke. Die Haltestellen: 8 bis 9.30 Uhr in Handschuhsheim an der Tiefburg, 10 bis 11 Uhr am Neuenheimer Marktplatz, 11.30 bis 13 Uhr am Rathaus in der Altstadt.


Thermalbad verkürzt Öffnungszeiten
  Wegen der jahreszeitlich bedingten früher einsetzenden Dunkelheit verkürzt das Thermalbad seine Öffnungszeiten, um jederzeit eine umfassende Beckenaufsicht zu gewährleisten. Geöffnet ist das Freibad in der Vangerowstraße 4 ab Montag, 25. September, täglich von 8 bis 19 Uhr, Kassenschluss ist um 18 Uhr.

Kumamoto-Woche am Montag
  · Ausstellungseröffnung: "Samurai der Edo-Zeit - Krieger ohne Krieg"

Das Völkerkundemuseum Heidelberg zeigt in Zusammenarbeit mit dem Japanologischen Seminar, dem Institut für Ostasiatische Kunstgeschichte und mit Unterstützung von Heinz Götze vom 26. September bis 31. Dezember ausgesuchte und kostbare Objekte aus der Portheim-Stiftung und kalligraphische Schätze aus der Sammlung Götze. Die Ausstellung porträtiert anhand ausgewählter Objekte Lebensstil, Kultur und Selbstverständnis der Samurai in der langen Friedensperiode der Edo-Zeit. Eröffnet wird die Ausstellung am Montag, 25. September, um 18 Uhr im Völkerkundemuseum, Hauptstraße 235. Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 15 bis 19 Uhr, Sonntag von 13 bis 19 Uhr.


Digitale Bild- und Meinungssession
Wer sein persönliches Statement zu Japan und zur Kumamoto-Woche abgeben möchte, ist am Montag in der Zeit von 15 bis 18 Uhr eingeladen, bei der digitalen Bild- und Meinungssession am Pavillon-Stand vor dem Rathaus mitzumachen. Alle Redner werden digital fotografiert, Bild und Statement danach am Pavillon-Stand ausgestellt. Eine Auswahl der Bilder und Statements wird im Anschluss an die Aktion auf der städtischen Homepage im Internet (www.heidelberg.de) veröffentlicht.

· Start der Kumamoto-Filmreihe im Gloria
Mit der Filmreihe "Japan meets Germany - Germany meets Japan" bietet das Gloria-Kino, Hauptstraße 146, einen einmaligen Überblick über das japanische Filmschaffen. Auf der Leinwand werden sowohl Produktionen der "großen Alten" des japanischen Kinos als auch Werke des Japans der "jungen Wilden" gezeigt. Die Filmreihe startet um 16.15 Uhr mit dem Film "Sakikos geheimer Schatz". Weitere Programminfos beim Gloria-Kino unter Telefon 2 53 19.


Zum Seitenanfang
Zum Archiv
Zur Startseite Aktuelles



Copyright © Stadt Heidelberg 1999, All Rights Reserved
Stand: 22. September  2000